日本製










反応
日本製ゲームのUIがたくさん文あります。漢字で書く文がコンパクトです。でも、英語に訳する文が長いになるので、優しくない読みます。

日本人は文字や数字が好きだってこともあると思うんですよねぇ

漢字の情報密度の高さに頼りきったUIのせいで、英語化の際に画面か文章のどちらかが完全やり直しとなるのが一般的な失敗理由ですね。

あとやたら長いチュートリアルとかやめてほしい。
紙の説明書の復活を望んでる。

なんかわかる。日本は説明過多なんだよ。ゲームに限らずだけどあらゆるものにも関して。

UIなさ過ぎってのも嫌だし、難しいねw
日本のゲームはUIよりカメラがアフォってのが多いw

日本人ってゲームのシナリオ、ストーリーに凝りすぎてて、UIとかは蔑ろにしがちなんだよな。
逆に海外ゲームは筋肉とブスだけってのが嫌w

UIについては洋ゲーでも「???」っての多いような。