公式発表ではありませんが、「MotorStrom 2」の正式名称が「Motorstorm:Pacific Rift」になりそうだとのニュースが流れています。
うーむ、タイトルに「2」は付かないのね。ゲームタイトルにナンバリングを使うのを嫌う人もいるようですが、私は判りやすくて良いと思うのですけどねぇ。
日本版が発売されるときには「Lair」のようにタイトルが変更されそうな感じですね。直訳だと「太平洋の亀裂」?ピンと来ないですな。
「RISE from Lair」には未だに納得していない私ですが、むしろ「MotorStrom 2」でベタに出してきたらSCEJやるじゃんと賞賛したいですね(笑)
関連記事
Motorstorm 2 officially adopts Pacific Rift as subtitle - PS3 Fanboy
Motorstorm 2 officially named :: PlayStation Universe (PSU)
Motorstorm 2 officially adopts Pacific Rift as subtitle - PS3News.com
Motorstorm 2 officially subtitled Pacfic Rift - GameGrep
onAXIS: Motorstorm 2 titled Motorstorm: Pacific Rift